Malaca - Malásia

7º DIA 26/08/09 – Passamos o dia inteiro no barco......... eu aproveitei para dormir e apenas me levantei na hora do almoço, onde fomos novamente ao Bella Vista... foi o melhor almoço da viagem... em seguida fomos ao 12º andar onde tinham algumas atividades além de música.........

Andamos no barco inteiro, na pista de cooper, na piscina, fizemos fotos e conversamos com algumas pessoas......... nesse dia, tínhamos que dormir cedo, pois na manhã seguinte tínhamos novo tour.

8º DIA 27/08/09 – Acordamos muito cedo para fazer o nosso tour em terra, para Malacca e Kuala Lumpur, na Malásia........... voltamos a Malásia.... bem, fomos num barco minúsculo e velho, com 90 pessoas a bordo, e este mais pareciam uma folha de papel, ao sabor do vento me leva, vento me trás... balançava mais que folha de coqueiro do litoral do nordeste brasileiro. Em fim chegamos ao porto de Malacca, depois de uma hora de travessia. O Super Star Virgo não atraca em Malacca em virtude do assoreamento que tornou inviável com o  porto de pouca profundidade para navios de grande calado... Lá já tínhamos a guia Doriana e começamos a nossa visita: templo budista, bonito, interessante, sujo e cheio de turistas......

Da época portuguesa dos descobrimentos, ainda existem a Porta de Santiago e a Igreja de São Paulo, quase totalmente em ruínas e ainda algumas lápides dos portugueses que lá viveram...... de holandeses e de ingleses........ muitos visitantes...   mas tudo muito mal conservado......... em seguida fomos ao museu que foi criado em virtude da ascenção de uma nova casta de famílias: os Babas......... homem chinês que se casa com mulher malaia........ o museo tem lindas peças, não se pode fotografar....... mas pode-se obervar a decrepitude pela falta de conservação.

Quanto a cidade, que é cheia de contrastes........... esgotos a céu aberto, prédios históricos, muitos pequeninos restaurantes, uma rua com templos de muitas religiões...

Este era um dos sonhos que Carlos tinha e que finalmente realizou, pois queria ver o que restou da ocupação Portuguesa, vimos a porta de Santiago e a igreja de São Paulo e soubemos que ainda se fala po lá uma mistura de português, o cristang, pois na demografia local existem cerca de 5000 pessoas descendentes dos antgos colonizadores portugueses.

A Língua cristã, português de Malaca, crioulo de Malaca, papiá kristáng ou simplesmente papiá, é uma língua crioula de base portuguesa com estrutura gramatical próxima do malaio, falado na Malásia e em Singapura pelos descendentes dos descobridores portugueses e suas famílias miscigenizadas.

Papiá é a pronúncia crioula de papear, i.e., falar, conversar, dizer.

Kristáng é a pronúncia de "cristão", posto que a maioria dos falantes do citado crioulo seguiam a religião cristã, oficial em Portugal e seus domínios coloniais ultramarinos.

Poema de Malacca

Keng teng fortuna ficah na Malaka,

Nang kereh partih bai otru tera.

Pra ki tudu jenti teng amizadi,

Kontu partih logo ficah saudadi.

Ó Malaka, tera di San Francisku,

Nten otru tera ki yo kereh.

Ó Malaka undi teng sempri fresku,

Yo kereh ficah atih moreh.

Tradução em português:

Quem tem fortuna fica em Malaca,

Não quer partir para outra terra.

Por aqui toda a gente tem amizade,

Quando partir logo fica a saudade.

Ó Malaca, terra de São Francisco,

Não há outra terra que eu quero.

Ó Malaca, onde tem sempre ar fresco,

Eu quero ficar até morrer.

Expressões Comuns

    Mutu merseh (port. Muito obrigado)

    Teng bong? (port. Estás bom?)

    Bong pamiang (port. Boa dia)

    Bong atadi (port. Boa tarde)

    Bong anuti (port. Boa noite)

    yo (port. eu)

    bos (port. vós)

    bolotudu (port. vós todos, vocês todos)

    mai (port. mãe)

    pai (port. pai)

    muleh (port. mulher)

    maridu (port. marido)

    bela (port. velha)

    belu (port. velho)

    Quenino ou Kenino (Port. Pequenino)

    godru (port. gordo)

    Bonitu (port. bonito)

    festa (port. festa)

    ungua, dos, tres, kuatu, singku, sez, seti, oitu, novi, des (port. um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez)

Em seguida fomos ao Equatorial Hotel que, diga-se de passagem, é muito bom e é da mesma cadeia de Hoteis de Shangai, na China, onde também já estivemos hospedados.. O almoço foi muito bom, cozinha internacional e grande variedade de pratos, desde frutos do mar, verduras, legumes, carnes variadas e peixes em geral....

Ilha de Phuket, na Tailândia..

6º DIA 25/08/09 – Após o café da manhã, descemos ao porto da Ilha de Phuket, na Tailândia ....

Phuket tem todos os ingredientes certos para umas lindas férias, pois é cercada por águas azuis, as suas praias são de branca areia, lindas palmeiras que lembram o litoral brasileiro e nos disseram que lá tem uma vida noturna vibrante além disso você pode apreciar toda a beleza da ilha, em longas caminhadas.

Na Tailândia, Phuket lidera as pesquisas como sendo um paraíso de férias, batendo recordes de turistas em relação a Bali e seus habitantes são simpáticos e acolhedores.

Em Phuket Town situam-se todos os escritórios de administração, os hotéis de negócios e as maiores lojas de departamento, enquanto que os resorts de praia servem mais para as de férias em geral.

Pegamos um taxi, que nos cobrou a quantia de 1.500 RH – Thb - Baht... equivalente a 35 euros e andamos o dia inteiro.... e ainda demos uma boa gorgeta para Suri, o motorista do nosso taxi...

Visitamos em primeiro lugar o Templo Budista, principal templo da Ilha... depois fomos a uma loja de sedas... que segundo o motorista, se eles levam o turista até aquelas lojas, mesmo que não se compre nada, eles ganham por terem levado um possível comprador.

Em seguida visitamos um jardim onde existem borboletas gigantes, mas neste momento em que visitamos elas ainda estão em crescimento.......... vimos muitas, depois conhecemos todo o ciclo entre o nascer e crescer do bicho da seda até á  fiação da seda como produto final.... fantástico... ver foto 14 e 15.

Visitamos uma fábrica de pérolas, onde nos demonstraram como ostras formam as pérolas, desde a inclusão de uma bolinha de plástico na da ostra, até a formação final que pode durar de 1 a 5 anos...... é muito bonito e interessante........ pérolas lindas........... e o preço pior ainda..

Phuket é uma das províncias meridionais da Tailandia. Phuket é uma ilha, não tendo portanto nenhuma fronteira terrestre. A ilha possui o Aeroporto International de Phuket, situado no norte da ilha.
Phuket é a maior ilha da Tailândia, situada no mar de Andaman, a oeste da península da Malásia. A ilha é muito montanhosa, com uma cadeia de montanhas do lado oeste da ilha alinhadas do norte para o sul. As montanhas de Phuket da extremidade meridional são uma cadeia de montanhas que se estendem por 440 quilómetros do istmo de Kra. O ponto mais alto da cadeia de montanhas de Phuket é o Khao Phra Mi, com uma altitude de 1138m; entretanto, a altitude mais elevada na ilha em si é o Mai Tha Sip Song (douze cannes), a 529 m acima do nível do mar. Cerca de 70% da ilha é coberta de florestas. A costa ocidental possui várias praias de areia, enquanto que na costa oriental existem mais praias lamacentas. O extremo sul da ilha é o Laem Promthep, que é um ponto bastante apreciado para os assistir ao pôr do sol.
A principal região turística da ilha é a praia de Patong, que concentra também a maior parte da vida noturna de Phuket, além de ser o maior centro comercial da ilha. Outras praias populares são a praia de Karon, a praia de Kata, a praia de Nai Harn e a praia de Bang Tao.

Em 26 de dezembro de 2004 a ilha foi atingida pelo tsunami que devastou grande parte das regiões costeiras do Oceano Índico.

A maioria da população de Phuket, bem como da Tailândia é budista, apenas 17% é muçulmana....

 

 

As fotos pela ordem:
1 - O barco ancorado no Porto em Phuket.
2 - Templo Budista
3 - Quando as pessoas não querem mais os animais levam-no para o templo.
4 - e 5 - templo
6 - Uma Praça
7 - Rainha Sirikit
8 - Templo
9 - Templo
10 - Restaurante que foi arrasado pelo Tsunami
11 - Garçonete lavando as mãos do Carlos.
12 - a mesma lavando as minhas mãos depois do almoço...Pasmem...
13 - Carlos em frente ao mar
14 - Borboletário
15 - Lugar onde as Borboletas vão comer...

No Barco... Penang, Malásia...

5º DIA 24/08/09 – Após o café da manhã, no restaurante Bella Vista, esperar a hora de ir conhecer a Ilha de Penang, na Malaysia........ primeira parada do barco.

Penang fica localizada entre o Estreito de Malacca e o Mar de Andaman, é uma porta de entrada para o Sudoeste da Ásia, onde atraiu mercadores de todos os lugares do mundo.

A invasão mais recente foi por turistas do leste e oeste, desenhada por praias de areia dourada, uma cultura exótica, grandes hotéis e  um clima excelente. Georgetown, capital da ilha, é uma criação do imperialismo britânico, fundada por um Inglês, em 1786. Georgetown tornou-se uma cidade cosmopolita  com  hindus, muçulmanos, chineses e europeus, todos deixaram sua marca em uma das cidades mais coloridas da Malásia.

Embora seja o menor estado da Malásia, a Ilha de Penang  é um dos destinos  dos barcos da empresa  STAR CRUISES, tem imensos centros de compras e onde  vivem pessoas de muitas nacionalidades.

Penang Bridge, a ligação rodoviária da ilha ao continente, foi concluída em 1988. Tem  13.5 km  de comprimento (8,5 milhas) de Gelugor em Penang para Seberang Prai, é a maior ponte do Sudeste Asiático e atualmente é reivindicada a ser a terceira maior ponte do mundo. 

 

  

  

  

 

11 de setembro....

Fonte: internet....

Em seguida... primeiro dia no barco...

4º DIA 23/08/09 – Depois do café da manhã no hotel, que diga-se de passagem, é muito bom, pegamos um taxi e seguimos para o porto (Singapore Harbour).......... atravessamos a cidade quase toda, (exageros á parte), é que o nosso hotel fica na Marina Bay Parade, perto da praia no lado Oeste de Singapura......... e chegamos ao VIVO CITY, ou seja, um grande SHOPPING CENTER na estação dos barcos, o chamado Harbour Front Centre, anexo Singapore Cruise Centre.... intermináveis filas, para entregar as malas, para fazer o check-in e depois para entrar no Barco..... ao entrar no Barco, confisco dos passaportes e cocktail de boas vindas. Tudo dentro do barco funciona com uma cartinha ( personalizada) que você recebe e é ela que serve de passaporte para todos os ambientes, inclusive com ela pagamos, café, bebidas, cassino e compras...

Tudo é muito profissional.......... A população do barco era de duas mil pessoas. Predominância de chineses e indianos, depois australianos, neozelandeses, alguns outros e nós (minoria das minorias).

Do pessoal do barco, o comandante é sueco, assim como mais uns três postos abaixo, os outros são filipinos, malaios, chineses (também maioria), indonésios... os segurança são do Nepal e assim tudo gira em torno do povo da Asia. Isto não quer dizer que seja ruim, antes pelo contrário, são ótimos, muito profissionais, atenciosos e finos.

Muitas atrações a bordo: música caribenha, cantores da Malaysia, professores de dança, cassino, boutique, salão de beleza, restaurantes, cafés, biblioteca, internet por satélite, sala de convívio... tudo muito bom...

Almoço no Terraço Mediterrâneo – comida indiana............. very hot....mas saborosa !

Depois, saímos, para conhecer as instalações do barco...

Jantar – Restaurante Bella Vista – comida internacional........ muito boa...

Depois do jantar, fomos ouvir música na Grand Piazza, tentando relaxar da agitação do dia e dos dias anteriores. Tudo isto é novo para mim e eu estou em pânico (nada de especial), mas logo passa........... depois de verificar que o barco não balança nada mesmo é que fiquei mais tranqüila.... (o navio tem 2 estabilizadores potentes)

Continuando...

 

3° DIA – 22/08/09 – Andar pela cidade, nos arredores da Marina Bay Parade, lindas avenidas, com muitos canteiros de flores, árvores frondosas e muitos bosques, pois é assim que  vemos Singapura, cheia de verde e de flores.... andar, andar e respirar ar puro, perto do bosque e do mar.... a praia não é grande coisa...

Depois de muito andar, retornamos para almoçar e depois, fomos arranjar as mãos e pés, pois eles tem todos esses tratamentos, com instalações maravilhosas e bastante higiênicas.

Tivemos um pequeno incidente no hotel.... fizemos a reserva para duas noites, mas a central apenas registrou uma e lá vieram eles a perguntar sobre o check-out. Estávamos no apto e o sujeito lá tocou a campainha por duas vezes, eu estava a me vestir e o Carlos  tomando banho, pois nãe é que o sujeito meteu a mão na porta e abriu. Por pouco, ele não me vê sem roupa... Nem precisa dizer o tamanho do susto e o tamanho da minha/nossa reclamação, trocamos de roupa, saimos que nem duas feras para perguntar onde eles meteram o pagamento da outra diária........... foram milhões de desculpas e o fulaninho lá que errou tinha cara de “fuinha” e eu toda vez que passava por ele dizia “trabalha melhor”, ele ria e quem sabe pensava que eu o estaria elogiando....kkkk. Uma das assistentes da gerência, para que não fizessemos reclamação, nos ofereceu  jantar para dois, num dos restaurantes do hotel, á nossa escolha. Aceitamos o pedido de desculpas e o jantar, afinal, quem nunca errou? E além do mais já estavam pagas as diárias....

Após o jantar, fomos novamente andar... pois vimos da janela do nosso apto no hotel, que nas ruas atrás deste, existe um templo Indiano, Ganesha Chathurthi e lá fomos nós.... Estava acontecendo uma cerimônia religiosa de iniciação de crianças do sexo feminino (Laksharchanai), com oferenda aos Deuses, de frutas, verduras e outras comidas não identificadas... Me pareceram como as oferendas que fazem nos templos de Babaloxirá, Oxum e Ogum no Brasil...  tudo devidamente registrado, retornamos ao hotel, já mais de meia-noite e sem nenhum problema de assaltos........ as ruas cheias, os bares, restaurante e muitas outras casas de massagem, etc....  

 

 

 Continuaremos amanhã....

Frase do Dia...

“A lei foi dada, para que se procure a graça. A graça é dada para que se cumpra a lei.” Santo Agostinho

Fotos no Navio Super Star Virgo...

Alguns momentos dentro do barco... foi uma linda viagem....

Singapura - Continuando....

Baía de Singapura
Litle India...
Grandes Avenidas
Templo Budista em China Town...
Litle India...
Edifício Antigo...

Avenida East Cost Road...

1º DIA - 21/08/09 - Pegamos o Mini bus para a praça onde pegamos um Bus grande e o restante do pessoal para uma excursão pela cidade:

Litle Indian – uma verdadeira India dentro e Singapura, com tudo e mais alguma coisa para se ver... Os australianos e os da Nova Zelandia a comprar tudo e muito mais;

Bahia de Singapura – Para admirar a figura do Leão que é o simbolo da cidade;

China Town - vimos um lindo templo e oramos com os monges;

Fábrica de Jóias – fomos vimos e saimos de fininho, ninguem comprou qualquer coisa, mas antes tomamos um suco de Durian, que mais me parece jaca;

Nacional Botanic Garden – Um mundo de orquídeas para serem admiradas e muitos, mas muitos turistas a fazerem fotos e mais fotos... elas são belíssimas...